SRT 转文本
拖入 .srt / .vtt 文件或粘贴字幕,得到不带时间轴和序号的纯文字。字幕行会合并成通顺的段落,方便做笔记、写文章或发给 AI。
在你的浏览器里运行,文件不会上传。
怎样把 SRT 转成文本
- 1
放入字幕文件
选择或拖入 .srt / .vtt 文件,也可以把字幕文字粘贴进来。
- 2
选择排版
按停顿分段,或每条字幕一行。自动字幕里重复出现的行会被去掉。
- 3
复制或下载
复制文字,或保存为 .txt 文件。
得到干净的文字,而不是一堆数字
去掉时间轴和序号
字幕序号、时间范围、WebVTT 文件头和注释都会去掉,只留下说话的内容。
按自然停顿分段
字幕行合并成句子,说话人停顿时另起一段,读起来像文字稿而不是列表。
清理自动字幕的重复行
自动生成的字幕在滚动时常把每行重复一遍。工具会识别这种情况,每行只保留一次。
保留说话人名字
字幕里标了说话人时,每次换人都会另起一段并写上名字。
每条字幕一行
关掉分段,每条字幕单独一行,方便核对翻译。
不上传任何文件
文件在你的设备上处理,不会传到我们的服务器,也不用注册账号。
SRT 转文本详解
为什么要把字幕转成文字
字幕文件是给播放器用的,不是给人读的:每隔几个词就被序号和时间段打断。把 SRT 转成文本,就只剩下说的话,正好用来写节目笔记、博客、翻译需求、学习笔记,或者当作给 AI 助手的提示词。
字幕行怎么变成段落
为了适合屏幕显示,字幕会把句子拆到几条里。工具会把这些片段重新拼成句子,并根据字幕之间的间隔判断停顿,在说话人停顿的地方另起一段。如果你想保留原来的断行,关掉段落,就是一条字幕一行。
清理 YouTube 自动字幕
从 YouTube 自动字幕保存下来的字幕,每一行都会随着滚动重复出现,直接复制每句话都会出现两次。工具能识别这种滚动模式,每行只保留一次,下载的 VTT 就变成了可读的文字。
支持哪些文件
剪辑软件、字幕网站和 YouTube 导出的标准 .srt 文件,以及网页播放器用的 .vtt 文件。导出时就没有时间轴的文字本来就是纯文本,不需要转换。
什么时候要保留时间轴
纯文本没有时间信息,如果以后可能还要字幕,请保留原文件。想换格式又保留时间轴,请用 SRT 转 VTT 转换器。想直接从视频得到带时间的文字稿,就把视频上传或把链接粘贴到 Video Transcript。
SRT 转文本常见问题
怎样去掉 SRT 文件里的时间轴?
把文件拖进上面的框里,序号和时间轴会立即去掉,文字可以直接复制或下载成 .txt 文件。
支持 VTT 和 YouTube 字幕吗?
支持。可以处理 WebVTT 文件,包括自动生成的字幕,其中重复的行会被去掉。
能每条字幕保留一行吗?
可以。关掉分段,每条字幕就单独一行。
SRT 转文本会保留说话人名字吗?
会。字幕里标了说话人时,每次换人都会另起一段并写上名字。
文件会上传吗?
不会。全部在你的浏览器里完成。
之后还能找回时间轴吗?
纯文字不带时间信息。请保留原来的字幕文件;如果还需要另一种格式的带时间字幕,可以用 SRT 与 VTT 转换工具。